Movimentazione, regolazione e controllo dei fluidi

Movimentazione, regolazione e controllo dei fluidi

Movimentazione, regolazione e controllo dei fluidi

misuratori di portata ed energia ad ultrasuoni UTM10

Descrizione

I misuratori di portata ad ultrasuoni UTM10 di Spirax Sarco si montano all’esterno della tubazione senza introdurre parti meccaniche all’interno di essa od entrare a diretto contatto con il liquido in transito.

L’UTM10 può essere fornito in varie configurazioni per permettere all’utilizzatore di scegliere il misuratore con le caratteristiche più idonee a soddisfare i propri requisiti applicativi.

Certificazioni

Conformità dell’installazione:

  • Sicurezza generale:
    • Tutti i modelli: EN 61010, UL 61010-1 e CSA C22.2 N° 61010-1
    • Opzioni alimentazione solo A e D: EN 61010-1
  • Installazione in aree pericolose (solo per opzioni alimentazione A e D):
    • Classe I, Divisione 2, Gruppi C, D, T4; Classe II, Divisione 2, Gruppi F, G, T4;
    • Classe III, Divisione 2 per USA/CANADA; Standard/ Normative: UL 1604, CSA 22.2 No. 213 ANSI/ISA 12.12.01 (2013).

Conforme alle Direttive 2014/30/UE, 2014/35/UE e 2014/34/UE per sistemi di misura con trasduttori

Nota: ogni eventuale esigenza di certificazione o collaudo deve essere definita al momento del conferimento dell’ordine.

 

Specifiche tecniche

L’UTM10 è disponibile in due versioni:

  • come misuratore di portata indipendente
  • come misuratore del flusso energetico, se utilizzato con idonee termoresistenze clamp-on o a inserzione.

Il misuratore del flusso energetico permette di determinare il consumo di energia in kWh, MWh, kJ, BTU o tonnellate ed è ideale per retrofit, con acqua refrigerata ed altre applicazioni HVAC.

Sistema:

  • Tipo di fluido: La maggior parte dei liquidi puliti, anche con tracce di particelle solide o gassose in sospensione
  • Velocità flusso: Bidirezionale fino ad oltre 12 m/s
  • Precisione misura portata: UTT10-050S, UTT10-050L e UTT10-050H: ±1% del valore misurato con portate >0,3 m/s; ±0,003 m/s del flusso < 0,3 m/s; UTT10-025S÷UTT10-040S: 25 mm e maggiore ±1% del valore misurato da 1,2 a 12 m/s; ±0,012 m/s; UTT10-015S e UTT10-020S: ±1% del valore di fondoscala (fare rif. ai Range di portata a pag. 4)
  • Precisione misura temperatura (solo per i misuratori di energia):
    • Opzione 1: campo 0÷50°C; valore assoluto 0,12°C; differenza trasmissione/ricezione 0,05°C Opzione 2: campo 0÷100°C; valore assoluto 0,25°C; differenza trasmissione/ricezione 0,10°C
    • Opzione 3: campo -40÷177°C; valore assoluto 0,60°C; differenza trasmissione/ricezione 0,25°C
  • Sensibilità: Flusso: 0,0003 m/s; Temperatura: Opzione 1: 0,012°C – Opzione 2: 0,025°C – Opzione 3: 0,06°C
  • Ripetibilità: 0,5% del valore istantaneo

Trasmettitore:

  • Requisiti alimentazione
  • Schermo
  • Custodia
  • Temperatura
  • Configurazione
  • Unità di misura
  • Ingressi/Uscite

Trasduttori di portata:

  • Tipo
  • Versioni
  • Frequenza di trasmissione
  • Cavi
  • Lunghezza cavi
  • Termoresistenze
  • Installazione

Software disponibili: USP – per configurare, calibrare ed effettuare la ricerca guasti di tutti i misuratori; connessione via cavo USB A/B; compatibilità con Windows 95, Windows 98, Windows 2000, Windows XP, Windows Vista® e Windows® 7

Misuratore con trasduttore di portata remoto: L’UTM10 è disponibile con una coppia di trasduttori di portata in remoto collegati tramite cavi biassiali o coassiali che permettono una distanza fino a 300 m. I trasduttori in CPVC possono funzionare fino a 90°C, in PTFE fino a 176°C.

Dimensioni: vedi pdf

ultrasuoni transit-time UTM10

 

COME SPECIFICARE – MISURATORE UTM:

Tipo di misuratore:

  • Misuratore di portata: UTM10-S
  • Misuratore di portata e di energia: UTM10-E

Alimentazione:

  • 10 – 28 Vcc @ 5 W max.: D
  • 95 – 264 Vac 47-63 Hz @ 17 VA max.: A
  • 20 – 28 Vac 47-63 Hz @ 17 VA max.: C

Comunicazione digitale:

  • STD – Modbus RTU: N
  • BACnet MS/TP: B
  • 10/100 Base-T (Ethernet/IP, Modbus TCP/IP), BACnet MS/TP: C
  • 10/100 Base-T (Ethernet/IP, Modbus TCP/IP), Modbus RTU: E
  • Impulsi per totalizzatore (collettore aperto isolato): P

Campo di temperatura:

  • Nessuno (se si seleziona UTM10-S): 0
  • Solo per modello UTM10-E:
    • 0 ÷ 50°C (32 ÷ 122 °F): 1
    • 0 ÷ 100°C (32 ÷ 212 °F): 2
    • -40 ÷ 177°C (-40 ÷ 350 °F): 3
  • Omologazioni:
    • Sicurezza generale e CE: N
    • Sicurezza generale, aree pericolose e CE: F

Esempio: UTM10-E-A-N-3-N

 

COME SPECIFICARE – COPPIA DI TRASDUTTORI DI PORTATA UTT:

Modello: Trasduttori (CPVC, Ultem®): UTT10

Dimensioni (nominali) tubazioni:

  • 15 mm (½”): 015S
  • 20 mm (¾”): 020S
  • 25 mm (1″): 025S
  • 32 mm (1¼”): 032S
  • 40 mm (1½”): 040S
  • Standard, 50 mm (2″) e maggiore, trasduttore 1.0 MHz, temperatura max. 90°C: 050S
  • Tubazioni grandi, 610 mm (24″) e maggiori, trasduttori 0.5 MHz, temperatura max. 90°C: 050L
  • Per temperature elevate, 50 mm (2″) e maggiori, trasduttori 1.0 MHz, temperatura max. 176°C: 050H

Materiale tubazioni:

  • Solo per traduttori 050S, 050L o 050H: X
  • Tubi ASME (solo 015S ÷ 040S): M
  • Rame (solo 015S ÷ 040S): C
  • Tubazioni standard (solo 015S ÷ 040S): P

Lunghezza cavi:

  • 6 m: 020
  • 15 m: 050
  • 30 m :100
  • >30 m: con incrementi di 3 m: Su specifica del cliente

Versione guaina o per immersione:

  • Nessuna: N
  • Guaina armata flessibile (vedi Nota 1): A
  • Immersione NEMA 6P (050S senza guaina): S
  • Immersione NEMA 6P (050L senza guaina): T
  • Immersione NEMA 6P (050S e 050L con guaina armata flessibile): V

Lunghezza guaina:

  • Nessuna: 000
  • 6 m: 020
  • 15 m: 050
  • 30 m: 100
  • >30 m: con incrementi di 3 m: Su specifica del cliente

Omologazioni:

  • Standard in Sicurezza generale – Vedi “Conformità dell’installazione” pdf pag 2: S
  • Classe I, Divisone 1, Gruppi C e D, 050S solo trasduttori (Inclusi Barriere IS): F

Esempio: UTT10-050S-X-020-N-000-S

 

COME ORDINARE:

  • MISURATORE DIPORTATA: N°1 UTM10-E-A-N-3-N UTM10 Misuratori di portata ed energia ad ultrasuoni
  • KIT TERMORESISTENZA: N°1 kit termoresistenza a clamp-on con lunghezza cavo 6 m. e N°
  • TRASDUTTORE: 1 trasduttore transit-time a ultrasuoni UTT10-050SX020N000S Spirax Sarco

 

Vantaggi

Rispetto ai dispositivi tradizionali, offrono notevoli vantaggi intrinseci quali ad esempio nessun problema di incompatibilità del fluido, nessuna caduta di pressione, nessun organo in movimento da manutenere o sostituire, bassi costi d’ installazione e un ampio range di misure bidirezionali molto accurate ed attendibili anche a portate molto basse e molto alte.

 

Riduzione dei costi dei materiali • Riduzione dei tempi  e costi di installazione e manutenzione • Miglior efficienza operativa

 Chiama  :
Scrivici :
×